
عبدالرحمن المحرج | Abdulrahman Almuhrij
- …
عبدالرحمن المحرج | Abdulrahman Almuhrij
- …
عبدالرحمن المحرج | Abdulrahman Almuhrij
الأسئلة الشائعة | Frequently Asked Questions
What conditions do you treat?
I treat the full range of urological conditions, with a subspecialty focus on kidney and ureter stones (endourology), enlarged prostate (BPH), urologic cancers (prostate, kidney, bladder), and general urology — using robotic and laparoscopic minimally invasive techniques whenever possible.
ما هي الحالات التي تعالجها؟
أعالج كامل نطاق حالات المسالك البولية، مع تخصص دقيق في حصوات الكلى والحالب (المناظير البولية)، وتضخم البروستاتا الحميد، وسرطانات المسالك البولية (البروستاتا، الكلى، المثانة)، وجراحة المسالك البولية العامة — باستخدام تقنيات الجراحة الروبوتية والمنظارية.
How do I book an appointment?
You can book directly through the link on this website, or call [ 920022920 ] to schedule a consultation at [ Almoosa Hospital / Urology Clinic ].
كيف أحجز موعد؟
يمكنك الحجز مباشرة عبر الرابط الموجود في هذا الموقع، أو الاتصال على [ 920022920 ] لتحديد موعد استشارة في [مستشفيات الموسى / عيادات المسالك البولية ].
Do I need a referral to see you?
No need. Just book an appointment and see me.
هل أحتاج إلى تحويل لزيارتك؟
لا يحتاج تحويل. فقط قم بحجز موعد بشكل مباشر.
What should I bring to my first appointment?
Any previous imaging (ultrasound, CT), lab results, a list of current medications, and a summary of your symptoms and how long you've had them.
ماذا أحضر في موعدي الأول؟
أي أشعة سابقة (سونار، أشعة مقطعية)، نتائج التحاليل، قائمة الأدوية الحالية، وملخص للأعراض ومدتها.
Do you treat kidney stones without surgery?
Yes — many stones pass naturally with hydration and pain management. When intervention is needed, I use minimally invasive options like shockwave lithotripsy or laser ureteroscopy before considering more invasive approaches.
هل تعالج حصوات الكلى دون جراحة؟
نعم — كثير من الحصوات تخرج تلقائيًا مع شرب الماء ومسكنات الألم. وعند الحاجة للتدخل، أستخدم خيارات طفيفة التوغل مثل تفتيت الحصوات بالموجات الصادمة أو منظار الحالب بالليزر قبل النظر في أساليب أكثر تدخلًا.
Is robotic surgery safe?
Yes. Robotic and laparoscopic surgery are well-established, minimally invasive techniques associated with less pain, less blood loss, and faster recovery than traditional open surgery, when performed by trained surgeons.
هل الجراحة الروبوتية آمنة؟
نعم. الجراحة الروبوتية والمنظارية تقنيات راسخة وطفيفة التوغل، وترتبط بألم أقل ونزيف أقل وتعافٍ أسرع من الجراحة المفتوحة التقليدية، عند إجرائها من قبل جراحين مدربين.
At what age should men get screened for prostate issues?
Generally from age 50, or 45 if you have a family history of prostate cancer. If you have urinary symptoms at any age, it's worth an evaluation regardless of age.
في أي عمر يجب على الرجال فحص البروستاتا؟
بشكل عام من سن الخمسين، أو 45 عامًا مع تاريخ عائلي لسرطان البروستاتا. وإذا كانت هناك أعراض بولية في أي عمر، فمن المهم إجراء تقييم بغض النظر عن العمر.
Do you see patients outside eastern province?
Yes, my current clinics base on Al Khobar and Al Ahsa. I welcome patient from inside and outside Saudi Arabia. You even can book virtual appointment with me.
هل تستقبل مرضى من خارج المنطقة الشرقية؟
نعم، عياداتي الحالية في مدينة الخبر والإحساء. أرحب بالمرضى من داخل وخارج المملكة العربية السعودية. تستطيع حجز موعد افتراضي/عن بعد معي لتقييم حالتك.
Is blood in urine always serious?
It should always be evaluated by a urologist, even a single painless episode — while there are benign causes, it can also be an early sign of a treatable condition, so timely evaluation matters.
هل وجود دم في البول أمر خطير دائمًا؟
يجب دائمًا تقييمه من قبل طبيب مسالك بولية، حتى لو كان نوبة واحدة غير مؤلمة — فرغم وجود أسباب حميدة، قد يكون أيضًا علامة مبكرة لحالة قابلة للعلاج، لذا فإن التقييم في الوقت المناسب مهم.
Do you offer consultations in English and Arabic?
Yes, consultations are available in both languages. We have translators for other languages.
هل تقدم استشارات باللغتين العربية والإنجليزية؟
نعم، الاستشارات متاحة باللغتين. لدينا مترجمين لبقية اللغات لتقديم الخدمات الطبية.
© 2023